-
1 bump into
• ajautua• törmätä• tönäistä• kohdata* * *(to meet (someone) by accident: I bumped into him in the street.) törmätä -
2 bump
• pahka• pahkura• pamaus• ruhjoa• tunkea• nystyrä• nystermä• nysty• ilmakuoppa• isku• iskeä• jysähdys• jysäys• jysähtää• tärskäyttää• tärsky• työntää• töyssy• töytäistä• törmäys• töksähtää• tärähdys• täräyttää• törmätä• tärähtää• pullistuma• puskea• pukama• kokkare• kiinnityskohoumatechnology• liitinnystermä• hakata• muhkura• patti• satuttaa• kupru• kuhmu• kuoppa• kuhmura• kyhmy• kolaus• kolahdus• kolhia• kolari• kolhaista• kolahtaa* * *1. verb(to knock or strike (something): She bumped into me; I bumped my head against the ceiling.) törmätä, iskeä2. noun1) ((the sound of) a blow or knock: We heard a loud bump.) jysäys2) (a swelling or raised part: a bump on the head; This road is full of bumps.) kuhmu•- bumper3. adjective(excellent in some way, especially by being large: a bumper crop.) ennätysmäinen- bumpy- bump into
- bump of -
3 barge
• rynnätä• törmätämarine• proomu• päällikönvene• lotja• loistopursi* * *1. noun1) (a flat-bottomed boat for carrying goods etc.) proomu, lotja2) (a large power-driven boat.) pursi, moottorivene2. verb1) (to move (about) clumsily: He barged about the room.) köntystellä2) (to bump (into): He barged into me.) törmätä3) ((with in(to)) to push one's way (into) rudely: She barged in without knocking.) tunkea sisään -
4 knock
• isku• iskeä• ivata• töytäys• napautus• napauttaa• nakutus• nakuttaa• napaus• naputtaa• naputus• paukuttaa• taputtaa• kumauttaa• koputtaa• kopauttaa• koputus• kolhaisu• kolaus• kolkata• kolkutus• kolhaista• kolkuttaa• kolauttaa• kolahtaa• kolistaa• kopistaa• kolhu• kolahdus• lyönti• lyödä* * *nok 1. verb1) (to make a sharp noise by hitting or tapping, especially on a door etc to attract attention: Just then, someone knocked at the door.) koputtaa2) (to cause to move, especially to fall, by hitting (often accidentally): She knocked a vase on to the floor while she was dusting.) pudottaa3) (to put into a certain state or position by hitting: He knocked the other man senseless.) iskeä4) ((often with against, on) to strike against or bump into: She knocked against the table and spilt his cup of coffee; I knocked my head on the car door.) törmätä, kolauttaa2. noun1) (an act of knocking or striking: She gave two knocks on the door; He had a nasty bruise from a knock he had received playing football.) koputus, isku2) (the sound made by a knock, especially on a door etc: Suddenly they heard a loud knock.) koputus•- knocker- knock-kneed
- knock about/around
- knock back
- knock down
- knock off
- knock out
- knock over
- knock up
- get knocked up
См. также в других словарях:
bump into — (someone/something) to unexpectedly meet someone or find something. Last week, Jill bumped into an old college friend she hadn t seen in years. The story is about an amateur detective who lives in Maine and has an amazing ability to bump into… … New idioms dictionary
bump into — [v] happen upon chance upon, come across, encounter, hit, light, light upon, luck, meet, meet up with, run across, run into, stumble, tumble; concept 114 … New thesaurus
bump into — index collide (crash against) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
bump into — phrasal verb [transitive] Word forms bump into : present tense I/you/we/they bump into he/she/it bumps into present participle bumping into past tense bumped into past participle bumped into 1) bump into someone to meet someone unexpectedly I… … English dictionary
bump into — verb collide violently with an obstacle (Freq. 1) I ran into the telephone pole • Syn: ↑run into, ↑jar against, ↑butt against, ↑knock against • Hypernyms: ↑hit, ↑ … Useful english dictionary
bump into — PHRASAL VERB If you bump into someone you know, you meet them unexpectedly. [INFORMAL] [V P n] I happened to bump into Mervyn Johns in the hallway. Syn: run into … English dictionary
bump into — {v.}, {informal} To meet without expecting to; happen to meet; come upon by accident. * /Mary was walking down the street, when she suddenly bumped into Joan./ * /Ed was surprised to bump into John at the football game./ Syn.: RUN INTO … Dictionary of American idioms
bump into — {v.}, {informal} To meet without expecting to; happen to meet; come upon by accident. * /Mary was walking down the street, when she suddenly bumped into Joan./ * /Ed was surprised to bump into John at the football game./ Syn.: RUN INTO … Dictionary of American idioms
bump\ into — v informal To meet without expecting to; happen to meet; come upon by accident. Mary was walking down the street, when she suddenly bumped into Joan. Ed was surprised to bump into John at the football game. Syn.: run into … Словарь американских идиом
bump into — phr verb Bump into is used with these nouns as the object: ↑acquaintance … Collocations dictionary
bump into someone — bump into (someone/something) to unexpectedly meet someone or find something. Last week, Jill bumped into an old college friend she hadn t seen in years. The story is about an amateur detective who lives in Maine and has an amazing ability to… … New idioms dictionary
